Om du har försökt hitta Skam på SVT Play den senaste tiden har du märkt att serien inte finns där längre. Den norska ungdomsserien från NRK är fortfarande efterfrågad, men streamingrättigheterna har ändrats, så här går vi igenom vilka lagliga alternativ som faktiskt fungerar för svenska tittare och varför det är så komplicerat.
Originalsändningar: NRK (Norge), 2015–2017 (Apple TV) ·
Säsonger: 4 (Wikipedia) ·
Tillgänglig i Sverige via: SVT Play (geoblockerad) (SVT Play) ·
Juridisk streaming inom EU: Yle Arenan (Finland) (HBL) ·
Åldersgräns: 15 år
Snabböversikt
Sex fakta om serien, samlade från officiella källor:
| Egenskap | Värde |
|---|---|
| Originalspråk | Norska (Apple TV) |
| Textning | Svenska (Yle Arenan) (HBL) |
| Antal säsonger | 4 (Wikipedia) |
| Skapare | Julie Andem (Apple TV) |
| Produktionsbolag | NRK (Apple TV) |
| År | 2015–2017 (Wikipedia) |
Var kan jag kolla Skam?
SVT Play – men med begränsningar
- SVT Play listar SKAM men visar inga avsnitt tillgängliga just nu (SVT Play)
- Serien senast tillgänglig måndagen den 13 oktober enligt SVT Plays sidinformation (SVT Play)
Yle Arenan – alternativ inom EU
- I Finland släpptes SKAM på Yle Arenan från december 2016 (Wikipedia)
- HBL rapporterade att tredje säsongen släpptes på Yle Arenan i januari 2017 (HBL)
- Tjänsten är gratis och har svensk text (HBL)
NRK TV – endast i Norge
- Originalversionen finns på NRK TV och NRK3, men kräver norsk IP-adress (Wikipedia)
- Geoblockering infördes i januari 2017 på grund av musikrättigheter (Wikipedia)
Det innebär att svenska tittare måste använda Yle Arenan för att se serien.
Varför kan man inte se Skam i Sverige?
Geoblockering och licensavtal
- SKAM producerades av NRK och licensieras per region (Apple TV)
- Geoblockering är vanlig för internationella strömningstjänster; NRK blockerade utländska tittare i januari 2017 (Wikipedia)
- Musikrättigheter angavs som anledning till att serien inte längre kunde visas utanför Norge (Wikipedia)
Tidigare tillgång via SVT Play
- SVT Play hade rättigheter från december 2016 (Wikipedia)
- Licensen har upphört; inga avsnitt finns tillgängliga i Sverige idag (SVT Play)
Den svenska publiken förlorade tillgången när NRK och SVT Plays avtal löpte ut. För en serie som byggde sin framgång på digital tillgänglighet innebär geoblockeringen att nya tittare nekas en naturlig ingång.
Geoblockeringen är en direkt följd av musikrättigheterna som NRK inte kunde lösa.
Så tittar du på Skam – trots blockeringen
- Öppna Yle Arenan i din webbläsare.
- Skapa ett kostnadsfritt konto.
- Sök efter ”Skam”.
- Välj önskad säsong och starta stream.
Använd VPN för att efterlikna norsk eller finsk plats
- VPN kan kringgå geoblockering men strider mot vissa användarvillkor (Wikipedia)
- För NRK TV krävs dessutom norskt personnummer eller BankID (Wikipedia)
Streama via Yle Arenan med EU-licens
- Yle Arenan är tillgänglig inom hela EU (HBL)
- Inget VPN krävs för tittare i Sverige – bara ett vanligt konto (HBL)
Att använda VPN för att omdirigera trafik till Norge kan bryta mot NRK:s användarvillkor. Yle Arenan är däremot ett helt lagligt alternativ inom EU.
Yle Arenan framstår som det smidigaste alternativet för svenska tittare.
Var kan jag streama Skam lagligt?
Jämför plattformar: SVT Play, Yle Arenan, NRK TV
Tre plattformar, en gemensam nämnare: den som söker Skam i Sverige står inför tydliga begränsningar.
| Plattform | Region | Kostnad | Textning |
|---|---|---|---|
| SVT Play (svensk public service) | Geoblockerad utanför Sverige | Gratis | Svenska |
| Yle Arenan (finländsk public service) | Inom EU | Gratis | Svenska |
| NRK TV (norsk public service) | Endast Norge | Gratis | Norska |
Proffs och nackdelar med varje tjänst
Upsides
- Yle Arenan: gratis, inom EU, svensk text (HBL)
- SVT Play: hade äkta svensk text när serien fanns (SVT Play)
Downsides
- SVT Play: inga avsnitt tillgängliga (SVT Play)
- NRK TV: kräver norskt BankID (Wikipedia)
- JustWatch anger att serien inte finns på någon streamingtjänst i USA (JustWatch)
Sammanfattningsvis är det Yle Arenan som gäller.
Hur visar sig Skam?
Seriens format och teman
- SKAM är en norsk ungdomsserie om vänskap, kärlek och psykisk hälsa (Apple TV)
- Varje säsong fokuserar på en huvudkaraktär (Wikipedia)
Åldersgräns och innehållsvarningar
- Serien har åldersgräns 15 år i Sverige (SVT Play)
- Innehåller scener med sex, droger och psykisk ohälsa (Wikipedia)
Svenska tittare har alltså ett enda lagligt val: Yle Arenan.
Bekräftade fakta och oklarheter
- Bekräftat: Skam producerades av NRK 2015–2017 (Apple TV)
- Bekräftat: SVT Play har tidigare sänt serien (SVT Play)
- Bekräftat: Yle Arenan streamar Skam med svensk text inom EU (HBL)
- Oklart: Om SVT Play kommer att återfå rättigheterna (SVT Play)
- Oklart: Exakt datum när SVT Plays licens upphörde (SVT Play)
- Oklart: Om Skam kommer att finnas på någon annan streamingtjänst i Sverige framöver.
”SKAM bara kan ses i Sverige.”
SVT Play – officiell sida
”Tredje säsongen av SKAM släpps på Yle Arenan på fredag.”
HBL – finlandssvensk dagstidning
För svenska tittare är läget tydligt: Yle Arenan är den enda lagliga kanalen just nu. Vill du se serien på originalspråk utan geoblockering krävs ett norskt BankID – inget som går att lösa med bara VPN. Svenska tittare får vänta på framtida licenser, men efterfrågan består.
För den som undrar vart man kan se Skam i Sverige finns en utförlig guide om SVT Play och lagliga alternativ som reder ut tillgängligheten.
Vanliga frågor
Är Skam tillgänglig på Netflix?
Nej, SKAM finns inte på Netflix i något nordiskt land. Serien är producerad av NRK och har endast funnits på public service-plattformar.
Hur länge varar varje säsong av Skam?
Varje säsong består av 10–12 avsnitt på 15–50 minuter. Totalt finns fyra säsonger.
Finns Skam med engelsk text?
Nej, officiellt finns SKAM endast med svensk text via Yle Arenan eller originaltext på norska via NRK.
Kan man ladda ner Skam från Yle Arenan?
Ja, Yle Arenan tillåter nedladdning via appen för offlinevisning inom EU.
Varför är Skam så populär?
Serien skildrar tonårsliv på ett autentiskt sätt och har hyllats för sin realistiska dialog och representation av psykisk ohälsa.
Vilken plattform är bäst för svenska tittare?
Yle Arenan är det enda lagliga alternativet i Sverige idag. NRK TV kräver norsk IP och SVT Play har inte serien längre.
Se också
Hur vet man om man har löss? Så gör du rätt luskontroll
K-rauta Örebro – Din Guide för Bygg och Renovering
Ont i Käken och Tänderna – Orsaker, Symtom och Behandling
Torra ögon suddig syn: Orsaker, symtom och behandling
Varför Slickar Katten På Mig – Vanliga Orsaker Förklarade
